科技英语的语言特点和翻译方法

Language Features and Translation Methods of English for Science and Technology

科技的发展带动了时代的进步,也影响了语言的发展。随着科技进步和国际科技交流而产生的科技英语已经成为一个重要语言研究领域。研究“互联网+”时代下的科技英语,要从词汇、句子和文本3个层面着手,分析每个层面科技英语的语境,才能总结出它的语言特点。

The development of science and technology drives the improvement of the time as well as the development of the languages.English for science and technology,generated with the development of science and technology and international science and technology exchange,has become an important language research field.Research on English for science and technology under the time of "Internet+" shall start from three levels of word,sentence and text.By analyzing the language environment of English for science and technology in each level,the language features can be summarized.