宋代染织绣工艺史料文献读记(下篇)

Literature and Source of Dyeing and Weaving Embroidery in the Song Dynasty(Part 2)

宋代染织绣工艺的发展与兴盛,与唐代有着极为相似的情形,即官营和私营两种生产与管理体制相互作用形成的行业格局。且与前代相比,宋代染织绣工艺又有较大的发展,表现在品种日益丰富,工艺愈加精细,可谓我国古代纺织业发展高峰的象征。

The development and prosperity of the dyeing and weaving embroidery process in the Song Dynasty has a very similar situation with the Tang Dynasty,that is,the industrial pattern formed by the interaction between the government and private production and management systems.The dyeing and weaving embroidery process in the Song Dynasty has a great development when compared with the previous generation.It is manifested in the increasing variety and the finer craftsmanship,which can be described as the symbol of the peak of the development of the ancient textile industry in China.