新疆《江格尔》的采录整理和出版翻译综述

蒙古族人民的史诗传统源远流长,一部部优美的诗章从遥远的古代口耳相传,流传在民间,迄今保持着它特有的艺术魅力,并越来越多地引起广大读者和国内外学术界的兴趣和注意。在我国境内搜集到的蒙古族英雄史诗已有数百部。其中,最能代表蒙古族史诗发展水平的最优秀作品,当数英雄史诗《江格尔》。