原齐鲁大学圣保罗楼雕刻装饰艺术初探

Study on the Carving and Decoration Art of St. Paul’s Hostel in Cheeloo University

圣保罗楼及其附属小教堂是原齐鲁大学近现代建筑群中的建筑之一,为中西合璧样式,立面窗间墙、屋檐、券廊、柱础等多处均装饰有大量精美砖雕或石雕。本文旨在对原齐鲁大学圣保罗楼雕刻装饰进行分类,分析其雕刻题材,并解读其装饰表达的含义和寓意,为后期对圣保罗楼进行修缮保护提供理论基础。

The St. Paul’s Hostel and its affiliated chapel are one of the protected buildings of the original Cheeloo University’s modern architecture group. Its architectural appearance incorporates both the style of Chinese and the western style, and there are a large number of exquisite brick or stone carvings on its facades, eaves and pillars. The purpose of this paper is to classify the engraving and decoration of the building and the subject matter of engraving. What is more, this paper aims to interpret the meaning of the decoration, which may provide a theoretical basis for the later restoration and protection of the St. Paul’s Hostel.