摘要
广东省博物馆新征集到中国近代海关造册处税务司马士在中国任职期间的40余份从未公开发表过的英文档案与相关文件资料,这些都是研究中国近代海关史的重要一手史料。本文以这批新史料为研究对象,对其进行了初步的翻译、分类、统计与整理。文中对马士的海关职业生涯进行了整体梳理,并在此基础上通过进一步的解读,厘清档案形成时间与原因、涉及的相关资料具体内容以及相关人物间的内在联系。
There are more than 40 unpublished English documents and relevant files of H.B. Morse collected in Guangdong Museum when he was appointed as the commissioner of the statistical department of Customs in modern China, which are important to the study of the history of modern Chinese customs. Taking these primary materials as the research object, the author makes some preliminary studies including the translation, classification, listing and sorting. On the basis of a review of Morse’s career, the author also makes a further analysis of the time and causes of the formation of these archives, specific contents of the relevant documents and internal relations among the people.
出处
《中国国家博物馆馆刊》
CSSCI
北大核心
2019年第9期121-133,共13页
Journal of National Museum of China
基金
广东省博物馆馆内课题“馆藏马士文物资料整理与研究”的阶段性研究成果
关键词
马士英文档案
广东省博物馆
近代海关
English files of H.B.Morse
Guangdong Museum
modern customs