中国古代“天人合一”的自然观对现代烟草农业的指导意义

The Guiding Significance of the Natural View of "Harmony between Man and Nature" in Ancient China to Modern Tobacco Agriculture

过去在农业发展中,由于片面追求高产,忽视了农业发展与自然的协调性,导致了一系列的环境问题。我国古代“天人合一”思想阐述了人与自然和谐相处的方法,其包含的善待自然、合理利用生态资源的思想智慧,对于当代烟草农业的持续发展有着重要的指导意义。

In the past development of agricultural,due to the one-sided pursuit of high yield,the coordination between agricultural development and nature was ignored,so a series of environmental problems had been caused.The ancient thought of"harmony between man and nature"expounded the harmonious coexistence methods between man and nature.Its ideological wisdom of treating nature well and making rational use of ecological resources has an important guiding significance for modern tobacco agriculture.