城市的生态地图:论卡尔·桑德堡的现代性城市叙事

Mapping the Ecological City: Carl Sandburg’s Modern Urban Narratives

卡尔·桑德堡的现代性城市叙事解构了城市与自然之间长期存在的二元对立关系,勾勒出一幅立体多维的城市生态地图。在这幅城市生态地图中,作为横轴的城市道路发挥了生态过渡带的功能,消解了人造空间与自然环境之间的界限,将边缘地带融入杂糅的生态混合体。作为纵轴的摩天大楼被塑造为一种有机的生命体,为栖居其中的人们带来跨空间的生态体验。在宏大的历史时间中,城市生态地图的水平向度与垂直向度彼此交错,以点、线、面的形式交织构成立体的生态网络,书写出现代性视野下的城市生态叙事。

Carl Sandburg’s modern urban writings deconstruct the longtime dualism between city and nature,mapping the dimensions of an ecological city.As the horizontal dimension,the road plays the role of an ecotone by dissolving the boundaries between man-made and natural environment.Representing the vertical dimension,the skyscraper is narrated as an organic being and offers its inhabitants a cross-space ecological experience.Within the macro historical time,the two dimensions intertwines an ecological web,narrating an ecological story of the modern city.