“一带一路”与辽宁对日经贸合作

Study on "The Belt and Road" Initiative and Liaoning’s Economic and Trade Cooperation with Japan

中国改革开放40年来取得了巨大成就,习近平主席提出的“一带一路”倡议取得了丰硕成果,作为中日合作的新平台,“一带一路”倡议在促进中日互利共赢、共同发展的同时,也将为第三方国家及地区乃至区域和全球经济发展作出积极贡献。在此背景下,辽宁省政府确立了“深耕日本”的指导方针,双方地理位置相近、经济互补性强。在经贸、文化、旅游等领域有很好的合作基础且潜力巨大,双方的经贸合作迎来了广阔的发展空间。

China has made great achievements in the past 40 years of reform and opening up."The Belt and Road" initiative proposed by President Xi Jinping has yielded fruitful results. As a new platform for Sino-Japanese cooperation,"The Belt and Road" initiative contributes positively to the mutually beneficial and win-win development of China and Japan, and will contribute to the economic development of third party countries and regions as well as the region and the whole world. In this context, Liaoning Provincial Government has established the guiding principle of "deep cultivation of Japan". The two sides have a close geographical position, strong economic complementarity, good cooperation base and great potential in the fields of economy, trade, culture and tourism, which has brought a broad development space for economic and trade cooperation of both sides.