蒋之奇潇湘摩崖石刻考释三题

Trifold Textual Analyses of Jiang Zhiqi Xiaoxiang Cliff Inscriptions

文章以新近发现的蒋之奇阳华岩摩崖题刻为线索,辑考其被贬道州后的行迹,从中勾稽汇辑有关史料,“辑佚”其被贬道州后的行迹资料。同时,文章对照石刻,与方志、诗文著录进行“双向校证”,考察文本异同及其所隐含的官场争论。文章以潇湘摩崖石刻为例,全面展现蒋之奇与文人群体的交往、心态变化,“还原”北宋文人崇慕自然山水的盛况。

Based on the recently discovered Jiang Zhiqi Yanghua Cliff inscriptions, it studies his tracks after being demoted to Daozhou, from which relevant historical evidence is collected, scattered writings about Jiang s tracks after demotion are gathered. Meanwhile, it makes a “double check” by comparing cliff inscriptions with local records, poetry and other writings. It examines the textual similarities and differences and the implied official debates. Using Xiaoxiang Cliff inscriptions as examples, it comprehensively reveals the interaction between Jiang Zhiqi and the literati group and changes of his moods, and “brings to life” the remarkable admiration of natural landscape by literati in the Northern Song Dynasty.