论中国现代小说创作理念的现代性——对其思想感悟的探讨

On the Modernity of Chinese Modern Novel Creation Concept——Probing into the Thought Comprehension

表达独特的思想感悟,是文学现代性的重要表现。在西方现代文学的影响下,从鲁迅开始,中国现代不少小说作家紧跟着也以表达思想感悟作为重要的创作理念。但其思想感悟还存在比较明显的局限:偏于感性,许多都显得肤浅;趋向跟随,大都缺乏创新。相比之下,西方现代文学的思想感悟则显得深刻和独特。我们应该借鉴西方表达思想感悟的经验,同时追求自己的独特性。

Expressing the unique thougth comprehension is an important performance of literary modernity. Under the influence of western modern literature, starting from Lu Xun, a lot of modern Chinese fiction writers followed by to express feeling as an important creation concept.But its ideological perception exists obvious limitations: its sensibility, many of them appear superficial;Tend to follow, are mostly lack of innovation.By contrast, western modern literature thought comprehension is profound and unique.We should be based on the experience of the western express feeling, at the same time to pursue its own uniqueness.