中国书籍装帧艺术的百年流变

The Historicaldevelopment and Change of Book Binding Art in Modern and Contemporary China

当代中国书籍装帧艺术的发展,经历了几次重大的历史性转折和流变。一是百年文化变革对书籍装帧艺术的影响;二是科技进步对书籍装帧艺术的影响。从辩证的角度看待中国装帧艺术的发展历程,可以使我们进一步了解中国现当代文化发展映射下装帧艺术的繁荣与辉煌,使我们在新的历史时期客观地认识书籍装帧艺术生存与发展的问题,从而把握现在,面对未来。探讨文化与科技对书籍装帧艺术的主导作用,并从历史的角度出发,进一步探索和发现书籍装帧艺术的历史意义和当代价值。

The contemporary Chinese Book Design Art has experienced several vital historical turns and changes in its development.One of them is the influence from the the revolution of the culture in this century,and the other is the influence of the technological improvements.Viewing the Chinese Book Design Art from the dialectical perspective,we can have a better understanding of the prosperity and resplendence of Book Design Art under the reflection of the modern cultural development of China.At the meantime,we can have a correct attitude towards the existence and development of Book Design Art during the new era,and seize the present,face the future.This essay focuses on the twice cultural turns and technological developments taking place in China,mainly studies the effects on Book Design Art from culture and technology,and researches and discovers the historical meaning and contemporary value of Book Design Art from the historical view.