萧红作品与抗战文学

Xiao Hong’s Literature and Anti-Japanese Literature

萧红的创作生涯内嵌在中国抗日战争时期,她的作品和抗战文学的关联是一种内在的关联,抗战对于萧红作品而言不是外在的偶然,而是内在的连续性的存在,是萧红作为一个作家一系列有意识的创作活动中决定性因素,"抗战文学"既是萧红作品的主题,也是理解萧红作品的方法,可以藉此整体地理解萧红全部作品--从《弃儿》到《马伯乐》。

This article re-discovers the relationship between Xiao Hong's works and Anti-Japanese Literature.Xiao Hong's creative career was embedded in the period of the war of resistance against Japan.The connection between her work and Anti-Japanese Literature is an intricate one.The Anti-Japanese War for Xiao Hong's works was not an external accident,but exists as an intrinsic continuity;to Xiao Hong,as a creative writer,it was a decisive factor in a series of conscious and creative works."Anti-Japanese Literature" is not only a theme of Xiao Hong's works,but also a way of understanding them.It can be used to understand Xiao Hong's work as a whole - from Abandoned Children to Ma Bole.