“身立则政立”:传统国家治理的特色逻辑

Cultivate Yourself before Governing:The Characteristic Logic of Traditional State Governance

"身立则政立",即通过修身来实现国家治理,自成体系,影响深远,为中国传统社会国家治理的主导性思想。其内在的思想逻辑可以上溯于先秦诸子,同时在其后续发展中表现出体系性与冲突性相伴生的特点。不论对于历史发展还是当今现实,这一思想均具有重要的适用价值。

Cultivating oneself before governing,which is to achieve state governance through self-cultivation,self-contained and far-reaching is the dominant idea of state governance in traditional Chinese society.Its internal logic of thought can be traced back to the pre-Qin scholars.At the same time,it shows the characteristics of system and conflict in its follow-up development.Whether it is for historical development or today′s reality,this idea has important applicable value.