在实践中体会城市景观照明的信息消费需求与尺度

Understand Consumer Demand and Scale of Urban Landscape Lighting in Practice

正如大数据的使用出现爆发性增长,城市景观照明的消费已从局部场所遍及城市整体,规模和尺度正迅速地发生着变化。对此,设计者、实施者、投资者都处在一种抉择困境中,不同的呼声很高。本文从笔者照明设计实践过程中的大小规模尺度的设计项目出发,思考不同层面、不同尺度、不同规模状态下的城市灯光景观给受众的感受以及设计师的自身探求,期望引发对城市照明的多角度多维度的思考。

As the use of big data has explosive growth, the consumption of urban lighting has spread from independent building to the whole city. Scales and depths are changing rapidly. Designers, construction workers and investors have to face a dilemma because different opinions come from different ways. Based on the author’s design projects of different scales in the practice of lighting design process, thinking about the different levels, scales and depths of urban lighting landscape has been given the feeling to the guests and the designer’s own exploration. The author hope to trigger multi-angle and multi-dimensional thinking of urban lighting area.