论和谐星球的生态共同体建构——兼评傅修延教授《生态江西读本》

On the Construction of Ecological Community on the Harmonious Planet:With A Review of Professor Fu Xiuyan Ecological Jiangxi Reader

傅修延教授的《生态江西读本》充满人文关怀和生态关切,是一部集数十年当地生活体验和生态实践于一身的知识分子的结晶之作,也是其50余年“生态修行”的体悟与成果。文章结合傅先生的著作,从汲取古人生态智慧、开拓生态文明新思路,去除人类中心主义和反对伪人文主义,以及重视知识分子的责任和呼声三个方面,提出要汲取世界各族人民的生态智慧,构建起全球范围内的生态文明共同体。

Mr.Fu Yanxiu’s recently published book Ecological Jiangxi Reader is the substantial result of a contemporary intellectual’s humanistic concern and his rich local living experience,and also the fruit of his deep perception and his practicing of“ecological sadhana”in the last fifty years.This essay,with a lot of reference to Fu’s book,mainly explores the urgency of constructing an ecological community within a global scope from three aspects:drawing from the ancient wisdoms while exploring new possibilities of ecological civilization,abandoning the widespread anthropocentrism and pseudo-humanism,and stressing the responsibility and agency of intellectuals and scholars.In conclusion,the author calls for all the world dwellers to learn not only from the traditional wisdoms of all peoples,but also to learn from the painful lessons resulting from the blind development of agriculture and industry regardless of the environment,with a distant hope of building up an ecological civilization in a global range.