繁华深处的“桃花源”

An “Idyllic Paradise” in Depths of Prosperity

从济南的泺文路穿行至朝山街的若干条胡同中,有一条因为坐落着一家名叫鱼斋的店铺,显得格外与众不同.整个店铺外观古朴典雅、风格别致:店周翠竹环绕,蔷薇盛开,店门东侧有一雄伟的石狮镇守.石狮上方小小的枣红色木头上,用楷书工整地书写着“鱼斋”两个字.这样的一家店铺不免让人心生好奇,它到底是做什么的呢?

The owner of “Yuzhai” is Jin Wenjun, a fair-skinned and eloquent gentleman. Jin Wenjun integrates the Japanese ikebana aesthetics and tea ceremony spirit into every details of his shop, from tables and chairs to tea sets, which are pure and simple, and reflect the his superb aesthetic accomplishment.