70年,济南蝶变

A Remarkable Transformation of Jinan in 70 Years

70年,于人类历史的长河,不过是短暂的瞬间,却深刻地改变了济南这座有着"泉城"美誉的中古老城。"时间"在那一刻重新开始.1949年10月1日,在齐鸣的礼炮声中,这座城市与新中国一同沐浴在新纪元的曙光里。

Seventy years went by in the twinkling of an eye in the course of human history. During this period of time, Jinan city has undergone rapid and profound changes.