来青岛,享受文明的良辰美景

Come to Qingdao to enjoy the beauty of civilization

刚刚过去的十一黄金周,青岛再一次成为迎来送往的热门旅游城市,大量游客来到青岛,感受着人文风貌与自然美景,更在细枝末节处享受着“文明旅游”主旋律所带来的优质服务。实际上,从今年的暑期开始,青岛便在“峰会效应”“海军节效应”及“暑期效应”的叠加影响下,迎来全年之中的旅游最高峰。为塑造文明、诚信、热情、时尚的旅游环境。

In the past National Day golden week,Qingdao once again became a hot tourist city;a great many of tourists visited Qingdao,enjoyed the humanity landscape and natural scenery as well as high quality services everywhere provided under the call of "civilized tourism".In fact,since this summer vacation,Qingdao has ushered in the peak tourist season of the year under the influence of the SCO Qingdao Summit,Navy Day and summer vacation.To create a civilized,honest,hospitable and stylish tourist environment and support the construction of Qingdao into an international metropolis,Qingdao Civilization Office together with Qingdao Municipal Culture and Tourism Bureau organized a promotion activity of civilized tourism on the summer vacation to create a soft environment for civilized tourism,which further improved the civilization level of urban tourism,and let tourists from all over the world remember the most wonderful traveling moments in the "civilized Qingdao".