当代集体主义道德原则的新内涵

The New Connotation of the Contemporary Ethic Principle of Collectivism

在市场经济条件下 ,集体主义道德原则受到了冲击。其主要原因是人们长期以来将集体主义与我国古代的群体主义混为一谈。弄清它们二者之间的本质区别 ,克服计划经济时代所宣传的集体主义的片面性 ,正确把握集体主义的内涵、本质特征 。

Under the condition of the market economy, the ethic principle of collectivism has encountered attack. The main reason is that people have long since confused collectivism with groupism of ancient China . It is of great benefit to the adherence to the contemporary moral value judgment--collectivism, to get aware of the essential distinctions between the two, to overcome the one-sidedness of collectivism publicized in the times of the planned economy and to have a good grasp of the connotation and essential characteristics of collectivism.