论朦胧诗产生的现代主义文学背景

On the Modernist Literature Background of Menglong Poetry

本文从实证出发,追踪朦胧诗先驱们在“文革”时期的阅读经历,发现他们从解放前的旧版图书、尤其是当时出版的“内部读物”,同时通过地下沙龙、文学聚会等活动,多渠道、多方式地接触到西方现代主义文学。朦胧诗先驱们这种在非常时期的阅读经历,构成一种新的文学背景,影响到他们的创作中。

In a positivist way,by tracing back the reading activities of those pioneering Menglong poets,the author here in this essay finds that their contact with the Western modernist literature during the Culture Revolution is diverse:such as their reading of the literary editions before 1949 and the so-called secret reference materials published then,their secret salon activities and their literature meetings. The unique reading experiences of those pioneering Menglong poets during the Culture Revolution not only help the formation of their new literature background , but also affect their own poetry.