量词与相关成分的制约关系在汉语短语排歧中的应用

Application of Interaction Between Classifier and Its Correlate in Chinese Phrase Disambiguation

量词和含量词短语的分析排歧是汉语文本自动分析中的难点之一 .本文总结了量词与名词、数词、形容词在语法和语义上的相互制约关系 ,并说明了如何将这些制约关系应用于相关短语的词义排歧和结构排歧 .

One of the most difficult points in Chinese text automatic analysis is to analyse and disambiguate classifier and phrase containing classifier. In this paper, we conclude interaction between classifier and its correlate, such as noun, numeral and adjective, and illustrate its application in semantic disambiguation and structure disambiguation. The experiment result proves that its effect is satisfactory.