关于经济转型方式的理论思考

A Theoretical Thinking on Transitional Economy

社会实践使前苏联、东欧各国、中国等计划经济国家从 2 0世纪 80年代末 90年代初先后走向了向市场经济转型的漫漫征程。各转型国家选择了不同的转型方式 ,结果也各不相同。它们选择不同的转型路径 ,主要不取决于各国领导集体个人志趣等外在因素 。

From 1980s to the early 1990s almost all the central-planned economies began the transition to marketing economies. The patterns of transition are various and the results are different. The way that a country chooses in the transition to market-economy does not depend on outside factors. It is the inner main contradictions in a society that decides their transitional patterns.