历史感:切近与超越、深度和力度

Sense of History: Approach and Transcendence; Depth and Power

历史感首先要求在宏阔的历史视野内,对历史现象作出有意味的艺术概括,只有“意识到的历史内容”才能形成历史叙事的冲击力。切近与超越的关系是辩证的,切近中有超越,超越中有切近,失去一方便会失去另一方。历史题材的艺术实践如果没有一种恢宏的哲学意识,没有一种纵观全局的历史哲学,仅仅满足于所谓的再现历史,就很难在史剧这块有着巨大魅力的土地上建构起与之相匹配的辉煌的艺术殿堂。今天,在历史题材创作领域强烈呼唤的是,具有战略眼光的作家应自觉地寻找自己的艺术魂魄,从而强化历史题材创作的历史深度和反思力度。

A sense of history asks above all for a meaningful artistic summarization of historical phenomena within a grand vision of history, for only 'the historical happenings which are sensed' are likely to form a force of impact of historical narratives. The relationship between approach and transcendence is dialectical, which means transcendence exists in approach and approach exists in transcendence, and the loss of one will result in the loss of the other. Without a broad sense of philosophy or a basis of historical philosophy which commands a panoramic view of the whole situation, art endeavours on historical themes content only with the so - called representation of history, will find it difficult to constitute on this immensely charming land of historical dramas a palace of art with matching splendor. Today, the field of composition of historical themes appeals strongly to writers with strategic foresight to conscientiously seek their own art psyches so that the historical depth and power of reflection of history - theme com-position can both be reinforced.