释《诗经》的“其”字句

Explanation of "qi" sentences in Book of Poetry

《诗经》中的“其”字句 ,即《诗经》中带“其”的句子。可分成三类 :第一类“其”字句中的“其”为指示代词 ,多数作定语 ,也有作主语、兼语的。第二类“其”字句中的“其”为语气词 ,如“雨雪其 雨方”、“静女其姝”中的“其” ,不是词头 ,而是语气词。第三类“其”字句中的“其” ,和疑问代词“谁”、“何”、“曷”或指示代词“彼”连用 ,以加强疑问语气或强调指称。

Qi' sentences refers to the sentences with the word'qi'. 'Qi' sentences in Book of Poetry can be classified into three types. The first type refers to the sentence in which 'qi' as an auxiliary word for pronunciation. In the third type, 'qi' is combined with the question pronoun or demonstrative pronoun to achieve question mood or emphases in denotation.