区域经济协调发展的关键:产业结构的调整与互动

The Key of Sustainable Development of Regional Economy: Adjustment of Industrial Structure

针对区域间的产业结构扭曲和产业组织的低水平生产过剩现象,提出以点轴开发理论为指导,以产业结构调整为核心,积极培育主导产业,提高企业经济效益,大力加快城市化进程,以克服区域产业结构失调,促进中西部落后地区的经济起飞,缩小与东部地区的经济差距。

The transformation of industrial structure is regarded as an important factor in promoting economic growth. It is also a key of sustainable development of regional economy. Therefore, in order to eradicate the deformed industrial structure and the low level production surplus, the pace of industrial structure adjustment and process of urbanization must be quickened, and in the meantime, the development of leading industries must also be pushed forward actively, that is not all, the vitality of enterprises must be boosted, too. Only on the basis of all these factors and directed by the theory of economic polarization development can we resolve various problems which are stemmed from the maladjustment of industrial structure, and make the middle and western economy get a flying start and catch up with that of the east.