莎剧与基督教:《哈姆雷特》鬼魂身份之研究

Shakespeare and Christianity:Hamlet’s Ghost

宗教世俗化进程带动了精英文化和通俗文化的融合,哈姆雷特鬼魂是宗教世俗化背景下产生的颇有争议的戏剧角色。如果哈姆雷特鬼魂是天主教教义下的鬼魂,则无法解释该鬼魂只对特定人出现且面临'白昼之神'的鸣叫(鸡鸣)而惊慌逃窜的现象;如果哈姆雷特鬼魂是新教教义下'恶魔'的化身,那么也难以解释为什么上帝要选择恶魔而不是圣灵作为接触人类的媒介这一问题,也不能解释具有警示作用的恶魔不在有罪之人面前出现而只在受害的哈姆雷特面前出现这一现象。哈姆雷特接受鬼魂的存在并非他疯狂的结果,而是他在忧郁而清醒的状态下主动接受的。哈姆雷特鬼魂是宗教世俗化进程中诞生的角色,是精英文化和通俗文化综合作用的结果,是人文主义中'个人意识'发展的体现。抛开历史,我们无法真正了解文学的言语,因此理查德·科勒姆(Richard Corum)认为探究哈姆雷特鬼魂身份是没有意义的这一观点是不可取的。