相爱无果叹命薄——读《济慈评传和书信》

Lamenting over Fruitless Love and Unlucky Fate --Impressions from reading Keats's Critical Biography and Letters

英国传记作家蒙克顿·米尔恩斯所写传记《济慈评传和书信》 ,总结了英国诗人济慈短暂而悲惨的一生 ,真实而生动地分析了济慈同范妮·布劳恩之间充满矛盾和痛苦的爱情悲剧。这一悲剧全因济慈身染重病、英年早逝而造成。相爱无果 ,惟有悲叹自己命太薄。

Based on the historical facts provided by Keats's Critical Biography and Letters written by English biographer Monckton Milnes, this treatise concisely summarizes the brief and miserable life of Keats, the great English romantic poet, and truly and vividly analyzes the love tragedy full of contradictions and grief between Keats and Fanny Brawne. It is Keats's serious illness and untimely death that leads to this tragedy (fruitless love), and therefore,Keats has no way out but laments over his own unlucky fate.