摘要
在封建社会中 ,由于人们对土地、五谷、黄金等物质的崇拜 ,受阴阳五行说及宗教的影响 ,对黄帝及后代帝王的遵从 ,在中国大地上黄颜色成为一种极为尊贵的色彩 ,象征着权力、社稷、尊贵、吉祥 ,具有丰富的文化内涵。因此 ,在古汉语中以“黄”作为语素构成的合成词多与政治统治。
Because the Chinese people worships the lands,cereals, and gold,being influenced by the sayings of the five elements and religion as well as paying great respects to King Huang and his descendants in the feudal times,consequently they regard 'yellow' as the most noble color in China.In the eyes of the people the of old times,yellow symbolizes power,state,nobility,auspices,etc.Therefore in the old Chinese,'yellow' as a component in the word formation often relates with politics,religion and rituals.
出处
《安庆师范学院学报(社会科学版)》
2002年第5期53-55,共3页
Journal of Anqing Teachers College(Social Science Edition)
关键词
“黄”
色彩词
文化含义
yellow
colourful word
cultural implication