从网络文学杂志看网络媒体对传统文学文本的改写

An Outlook about Internet's Rewriting of the Traditional Literature Texts from Emagazine

在网络这一新的媒介形态中,网络文学杂志对传统文学文本的改写,受资本意志的驱使和不断更新的技术的推动,在动态的消费文化语境中,秉承相继的文化主脉,使中国文学通过高强的新媒体艺术形态获得创造,得以国际化的衍生、传播和发展。

Such new media forms, Emagazines rewritings of the traditional literature texts, in accordance with succession literature mainstream urged by the capital will and prompted by the continual renewed technology in the dynamic consumer cultural contexts make Chinese literature created through the excel new multi artistic pattern, internationalized derivation, spread and development.