试论现阶段私营企业主的收入

A Discussion about the Present Income of Owners of Private Enterprises

私营企业主的收入由劳动收入和非劳动收入两部分构成 ,他们已形成我国现阶段的主要高收入阶层。私营企业主的高收入符合市场经济的效率原则 ,也符合“先富与后富”的经济发展原则。因此 ,既不能忽视它剥削的一面 ,也不能夸大它的剥削性。宏观上政府可以利用国家税收政策对其进行调节 。

The income of owners of private enterprises is composed of income from work and income from other sources. These people have become the main stratum of high income at present in China. This high income is in line with the efficiency principle of market economy and with the principle of 'getting better off earlier or later 'in economic development. Therefore, we can neither neglect the side of its exploitation nor overestimate its nature of exploitation. The government may have macro control over it by making use of tax policy and microscopically guide the owners of private enterprises to the way to put the income into investment for the development of production.