巨赞、吕澂与现代佛教“自我更新”论

Ju Zhan,LCheng and the Idea of Buddhist Self-Renewal in Contemporary Times

晚清民国以来,由于中国传统社会的现代转型,中国佛教一直在应对由于"现代性"而引发的合法性危机,并相应有不同的佛教变革方案给出。而至20世纪中期,由于中国社会政治格局之变化,传统中国佛教之"制度空间"处于消解、压缩状态下,面临新一轮的合法性危机。缘此,中国佛学必须正面应对作为主流意识形态的"历史唯物主义",通过反思清理传统佛教中的消极因素,申张"现代佛学"之新形态,以开辟新的"制度空间"。本文即以巨赞法师、吕澂居士二人的思考作为典型,对比分析中国佛学的教、学二界对现代佛教自我"更新"的不同理解,以探讨现代佛教新形态的发展可能。