期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

语料库翻译文体学研究的全新突破——《语料库翻译文体学》评介被引量：1

原文传递

导出

摘要一、前言自1993年语料库翻译研究的先驱者Mona Baker女士发表'Corpus Linguistics and Translations Studies'一文伊始,语料库翻译学这一译学研究范式应运而生。同年,杨惠中教授发表《语料库语言学与机器翻译》一文,开启了国内语料库翻译学研究的序幕。

作者秦静

机构地区江苏科技大学外国语学院

出处《翻译论坛》 2016年第4期90-94,共5页 Translation Forum

关键词研究文体学译学语篇语料库译者

分类号 H059-5 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献8

1刘金龙.戏剧翻译研究的新收获——评任晓霏《登场的译者——英若诚戏剧翻译系统研究》[J].当代外语研究,2010(11):56-58. 被引量：3
2黄立波.翻译研究的文体学视角探索[J].外语教学,2009,30(5):104-108. 被引量：43
3王克非,黄立波.语料库翻译学十五年[J].中国外语,2008,5(6):9-14. 被引量：98
4胡开宝,毛鹏飞.国外语料库翻译学研究述评[J].当代语言学,2012,14(4):380-395. 被引量：50
5黄立波.翻译研究中的文体观:研究综述[J].燕山大学学报（哲学社会科学版）,2014,15(1):49-55. 被引量：10
6冯绍锋,冯志伟.我国语料库翻译学的研究现状：回顾与展望——一项基于15种语言学核心期刊（2005-2014）的调查研究[J].当代外语研究,2016(2):69-74. 被引量：10
7张继光.国内语料库翻译学研究状况的科学知识图谱分析(1993—2014)[J].上海翻译,2016(3):34-40. 被引量：47
8尹婧红.语料库翻译文体学研究的可贵探索——《语料库戏剧翻译文体学》评介[J].翻译论坛,2016(1):90-94. 被引量：1

引证文献1

1秦静.语料库翻译文体学研究体系构建之路——任晓霏系列著作评介[J].文教资料,2024(3):7-10.

1王敬霞.译者风格的语料库考查——以《西游记》的两个英译本为例[J].戏剧之家,2018(34):223-223. 被引量：1
2刘泽权,朱利利.国内外语料库翻译认知研究对比考察——基于Web of Science和中国知网数据库的可视化分析[J].解放军外国语学院学报,2019,42(1):29-38. 被引量：7
3本刊编辑部.回首往事,不忘初心,再创一流——改革开放40周年外语教学改革纪念专题座谈会纪实[J].外语电化教学,2018(3):99-101.
4英国那些事儿,孔雀绿(图).写给福尔摩斯的信,该谁来拆[J].意林（少年版）,2019,0(9):23-23.
5王峰,花萌.五四翻译诗学的借鉴与立新:语料库文体实证[J].外国语文,2017,33(6):108-115. 被引量：4
6庞双子,胡开宝.翻译共性中的显化问题研究[J].现代外语,2019,42(1):61-71. 被引量：27
7孙雨.《汉语译文糅杂特征研究:语料库分析框架及运用》评介（英文）[J].亚太跨学科翻译研究,2018,0(2):165-169.
8Ted Baker自金融危机以来首次公布年度净收入下滑[J].中国服装（北京）,2019,0(5):12-13.
9孙振海,沈麟.“数字人文观”对翻译教学的反拨效应[J].英语教师,2018,18(23):14-16. 被引量：1
10刘孔喜.金岳霖、贺麟、艾思奇的哲学翻译观成因探究[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2018,15(7):115-118. 被引量：1

翻译论坛

2016年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部