探寻汉字与文化之间的关系

Exploring the Relationship between Chinese Characters and Culture

由于汉字的历史很长,社会的变迁、文化制度的废兴、文化心理结构的改变、风俗习惯的变化、词义的扩大缩小转移、用字的假借等等,都会使汉字与其所蕴涵的文化信息隐晦不现,因此,探寻汉字与文化的关系可以从确定研究对象、挖掘汉字与文化的关系、科学运用联想思维3方面入手。

Because of the long history of Chinese characters,the social changes,the abolition of cultural system,the change of cultural psychological structure,the change of customs and habits,the expansion and reduction of word meanings,the borrowing of words and so on,it will make Chinese characters and the cultural information they contain obscure.Therefore,the relationship between Chinese characters and culture will be explored.We can start from three aspects:defining the object of study,excavating the relationship between Chinese characters and culture,and using associative thinking scientifically.