新时代党的民主集中制的内涵新表现

New Expression of the Connotation of Democratic Centralism in the New Era

民主集中制作为党的根本领导制度和组织制度,是正确规范党内政治生活、处理党内关系的基本准则。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央以维护党中央权威和集中统一领导为统领,以完善党的组织制度、领导制度为抓手,以健康和谐的党内政治生活为场域,将制度建设与党内法规贯穿其中,不断丰富新时代民主集中制的时代内涵与外延。在新时代坚持发展民主集中制要与全面从严治党相联系,坚持与依规治党相结合,坚持问题导向、与时俱进,为新时期党建工作提供制度保证、动力源泉。

Democratic centralism as the party's fundamental leadership system and organizational system is the basic norm for correctly regulating the inner-party political life and handling the inner-party relationship.Since the 18th CPC National Congress,the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as its core has been guided by safeguard the CPC central committee and its unified and centralized leadership,with the improvement of the party’s organizational system and leadership system,and the healthy and harmonious innerparty political life.In the new era,we must adhere to the development of democratic centralism,be linked with the strict management of the party,be combined with the manage the party by rules,adhere to the problemorientation and advance with the times,to provide System Guarantee and power source for the party building work in the new era.