论《战国策》派对希腊神话的重述、仿写与阐释

On the Representation, Imitation and Interpretation of Greek Mythologies by Chinese Scholars Calling Themselves Warring States Strategists

希腊神话为《战国策》派的“尚力政治”“尚力人生观”“大战国时代”等观念提供了丰富的说辞和希腊文化的思想支持,以何永佶、林同济为代表,对希腊神话的赞美和引征是《战国策》派学人较为显著的言论特色。这一特点既显示了他们以希腊文化资源作为其思想主张之理论支撑的用意,又包含了以希腊文化映照中国文化在应对现实民族危机能力上的缺点与弱点的目的。由此,《战国策》派撷取希腊文化的偏向十分明显,这也是在特殊的战争背景下,关心国族存亡与文化发展的知识分子之深重的危机意识与强烈的焦虑感所导致的结果。