枫桥经验：历史、特点、愿景

Fengqiao Experience: History, Characteristics, Vision

“枫桥经验”是中国共产党领导人民群众进行基层社会治理的经典范例,形成于社会主义建设时期,发展于改革开放时期,创新于中国特色社会主义新时代。“枫桥经验”具有人民性、时代性、辩证统一性等鲜明的马克思主义理论品质,体现出马克思主义群众观、发展观、辩证观。新时代,“枫桥经验”将担当新使命、注入新元素、拓宽新视野,在不断发展创新中持续推进中国基层社会治理现代化,为世界各国的社会治理提供中国经验。

“Fengqiao Experience”is a classic example of the CPC leading the people to carry out grass-roots social governance.It was formed in the period of socialist construction,developed in the period of reform and opening up,and innovated in the new era of socialism with Chinese characteristics.“Fengqiao Experience”has distinctive Marxist theoretical qualities such as popular,contemporary and dialectical unity,and embodies the Marxist concept of mass,development and defense.In the new era,“Fengqiao Experience”will take on a new mission,inject new elements,broaden new horizons,and continue to promote the modernization of China’s grass-roots social governance in the process of continuous development and innovation,so as to provide Chinese experience for the social governance of other countries in the world.