浅析“开心麻花”电影剧本的改编策略

2015年以来,电影《夏洛特烦恼》《羞羞的铁拳》《驴得水》赢得票房口碑双丰收,让“开心麻花”在国内喜剧市场中脱颖而出,也为中国喜剧电影市场开辟了新的道路。“开心麻花”的电影主要改编自舞台话剧。舞台剧与电影虽同属于艺术的产物,但是二者之间仍然存在着很大的差异。如何将舞台剧改编成电影并获得观众的广泛认同,成为“开心麻花”影业面临的巨大挑战。