论《红楼梦》称谓选择的魅力

On the Charm in the Choice of Appellations in A Dream of Red Mansions

称谓有相对的选择性。可以因人,可以因事,可以取决于说话人在具体时空中的具体心情与具体态度。有选择地使用称谓可以看出作者创作的匠心所在,从具体的称谓出发可以烛照称谓对象的特点,也可以窥视说话人的一方心灵世界。《红楼梦》称谓的魅力存在于个别化的称谓选择中。《红楼梦》称谓的选择总是服从于人物性格的表现,称谓即性格即人格。