塑造可步行的儿童空间——联合国儿童基金会儿童应答型都市计划手册启示

Walkability of Child Space:Learning from UNICEF Child-Responsive Urban Planning Handbook

本文对联合国儿童基金会2018年5月份出版的《为儿童的都市化——儿童应答型都市计划手册》进行解读和研究。首先介绍了都市计划手册的背景及其基础研究过程,而后从手册中提炼出儿童友好空间可步行的多层次性并加以剖析。最后,笔者重点从城市设计视角出发,结合国内外优秀实践,从城市、街道、场所3个维度剖析如何分层次优化儿童空间可步行性,从而塑造更加友好的儿童城市空间。

This article introduces Shaping Urbanization for Children—A Handbook on Child-Responsive Urban Planning(2018)provided by the United Nations children’s fund(UNICEF).Firstly,the background and basic research process of the handbook are introduced.Then with the help of outstanding practices all over the world,this paper analyzes how to improve walkability from the three dimensions of city,street and place and shape more walkable urban environment for children.