吴越文化在家具产品文化语意中的表达研究

Cultural Semantic Expression of Wu and Yue Culture in Furniture Product Design

目的探究吴越传统文化融入现代家具产品文化语意设计的表达途径。方法从分析吴越传统文化的精神特质出发,探究其文化元素、形式及内涵对设计的意义,提出家具产品设计中文化语意的表现形式和价值,从表达形式、设计元素和表现手法三个方面,总结出吴越传统文化在现代家具产品文化语意设计中的表达途径。结论基于传统文化特质的文化语意元素提取,是传承吴越传统礼仪、哲学思想、价值观念、民间习俗、审美情趣,并融于现代家具产品设计的有效途径,在地域文化与全球文化相互碰撞和磨合的背景下,有助于保留吴越地区的文化特质,并将其作为优势融入现代设计,创造出“中国风格”的时代产品,增加现代家具产品的民族属性和文化意境,在继承和发扬中为吴越文化注入新的生机和活力。

The work aims to explore the expression way of integrating Wu and Yue traditional culture into the cultural semantic design of modern furniture products.From the analysis of the spiritual characteristics of Wu and Yue traditional culture,the significance of cultural elements,forms and connotations was explored,the cultural semantic forms and values in furniture design were proposed,and the cultural semantic expression of Wu and Yue traditional culture in modern furniture design was summarized from expression form,design element and expression technique.The extraction of cultural semantic elements based on traditional culture characteristics is an effective way to inherit Wu and Yue traditional etiquette,philosophy,values,folk customs and aesthetic interest and integrate them into modern furniture design.Under the background that regional culture and global culture collide and blend with each other,it is easy to retain the characteristics of Wu and Yue culture and integrate them into the modern design as advantages,so as to create"Chinese style"products,thus increasing the national attribute and cultural artistic conception of modern furniture products,and adding new vitality to Wu and Yue culture by inheritance and development.