从助人自助角度看社会工作本土化发展

The localization development of social work from the perspective of helping others and helping themselves

社会工作强调“助人自助”,最终是要让受助者能够自己帮助自己,自己解决面临的问题。助人自助这一理念产生在西方价值观之下,若把这一理念直接运用到了我国文化情境之下恐怕难以产生效果,本文从思想来源、价值观念及社会结构三个方面分析助人自助这一理念的中西方文化情境差异来探讨社会工作本土化的发展。