实现中医药科技期刊国际化途径初探

A Preliminary Study on Internationalization of Traditional Chinese Medicine Science and Technology Journals

中医药科技期刊数量庞大,但由于中医药学科自身固有的特点使其国际学术影响力不足。从中医药科技期刊论文英文摘要的质量和参考文献中英文对照,文章DOI检索服务,文章作者、编委及审稿专家的国际化,期刊出版的时效性,国际主流投审稿平台,期刊网站的英文频道和"跨平台相关文章推荐服务",期刊新媒体推广平台的建立等方面探讨了中医药科技期刊实现国际化的途径,为争创世界一流中医药期刊提供新的思路。

The number of traditional Chinese medicine science and technology journals is huge,but its international academic influence is insufficient because of its inherent characteristics.This paper discusses the way to internationalize traditional Chinese medicine science and technology journals from the quality of the English abstracts of traditional Chinese medicine science and technology journals and the references in Chinese and English,the article DOI search service,the internationalization of article authors,editorial board members and review experts,the timeliness of periodical publication,the international mainstream submission and review platform,the English channel of the journal website and the“cross-platform related article recommendation service”,and the establishment of the new media promotion platform of the journal,which provides new ideas for the creation of world-class traditional Chinese medicine journals.