地域文化视域下的徐州地铁造型设计研究

Xuzhou Metro Modeling Design from the Perspective of Regional Culture

目的以徐州为例,研究地域文化的主要特征,讨论地域文化之于地铁造型设计的重要性并研究其在地铁造型上的有效转换方式。方法梳理地域文化与地铁造型设计的相关文献,在理清相关概念的同时提出地域文化主要分为有形的物质文化和无形的精神文化两类,调研整理中车株洲电力机车有限公司设计师提供的该厂设计的国内部分城市地铁造型方案和对国外发达国家的地铁造型设计,总结地域文化与地铁主要造型元素的转换模型,提出有效传递地域文化中有形文化和无形文化的地铁造型设计方法。结论将总结出的方法用于设计实践,在赋予地铁造型以文化内涵的同时,也有助于城市形象的提升,并为地域文化在地铁造型设计中的实现路径提供新的方法与参考。

The work aims to study the main characteristics of regional culture with Xuzhou as an example, discuss the importance of regional culture to Metro modeling design, and study its effective conversion model in Metro modeling. The relevant literature of regional culture and Metro modeling design were sorted out. It was proposed that the regional culture was mainly divided into tangible culture and intangible spiritual culture, while the related concepts were clarified. Through the research and collation of the factory’s city Metro modeling scheme in China and the Metro modeling design of the developed countries abroad provided by the designer of CRRC Zhuzhou Locomotive Co., Ltd., and based on the summary of conversion model of regional culture and Metro’s main modeling elements, the design method of Metro modeling which effectively transmitted the tangible culture and intangible culture in the regional culture was proposed. The method summed up to be used in the design practice, while giving the Metro modeling the cultural connotation, also contributes to the enhancement of the city image, and provides a new method and reference for the realization path of the regional culture in the Metro modeling design.