Stigma与Stigmatization

Stigma and Stigmatization

作者介绍了在研究Stigma文献中所使用的相关术语含义及其中文翻译,讨论了专业名词Stigma的中文翻译准确性问题,建议推广使用更符合英文原意并且简单明确的中文翻译。

The author introduces the meanings of the relevant terms and their Chinese translation used in the studies of stigma,discusses the accuracy of the Chinese translation of the technical term stigma,and was suggestive of the promotion of the Chinese translation that is concise,explicit and more in line with the original English meaning.