传统村落的公共空间体系构成与当代演变：以板梁村为例

Constitution and Evolution of Public Space System in Traditional Villages:Case Study in Banliang Village

根据当代公共性理论及公共空间研究,村落公共空间包含显性及隐性公共空间体系。本研究据此对板梁村公共空间的空间分布、系统组织进行了研究,通过1)显性与隐性,2)功用(公共意识建构、公共服务及公共生产、公共协商、公共信息传播),3)传统与当代三种属性进行组合细分,总结出传统村落公共空间演化、建设所需遵循的原则,形成村落自组织演化过程中的具体导控方法。

Based on the theories of modern publicity and public space, the village public space should include explicit and implicit public space systems. In this thesis, we studied the spatial distribution and system organization of the public space in Banliang Village by analyzing: 1.explicitness and implicitness., 2.the functions(public awareness construction, public service and production, public consultation, public information dissemination) 3.the combination and subdivision of traditional and contemporary attributes. We concluded on the principles of traditional village evolution and construction, and formed the specific methodology of guiding the self-organized evolution of village.