全面深化资本市场改革完善资本市场基础制度

Deepening the Reform of Capital Market in an All-round Way and Perfecting the Basic System of Capital Market

完善资本市场基础性制度,需要注重参照国际惯例,坚持市场化和法治化的改革取向,加强资本市场改革顶层设计,保证制度供给的有效性,增强IPO标准的包容性、再融资制度的便利性、并购重组制度的灵活性、交易制度的流动性、股权激励制度的适当性、退市制度的严肃性等,以提高资本市场制度供给体系的质量和效率。

To perfect the basic system of capital market,we need to pay attention to referring to international practices,adhere to the reform orientation of marketization and legalization,strengthen the top-level design of capital market reform, ensure the effectiveness of system supply,enhance the inclusiveness of IPO standard,convenience of refinancing system,flexibility of merger and reorganization system,liquidity of trading system,appropriateness of equity incentive system,seriousness of delisting system,etc. in order to improve the quality and efficiency of capital market system supply system.