经典儿童绘本译介和出版的品牌塑造——以南京信谊文化为例

随着国内对教育重视度的提升和童书市场规模的不断扩大,经典儿童绘本译介和出版需求持续增长。文章以南京信谊文化为例探讨经典儿童绘本的译介及出版如何回归纯真和本土,提出应对国外经典绘本实行本土化译介策略,同时对原创绘本创作予以全面支持,以专业化的品牌塑造格局为经典儿童绘本出版打造一条双效发展的路径。