广博与精专：论职业教育学术期刊编辑的专业素养

Extension and Specialization: the Professional Quality of Editors of Academic Journals of Vocational Education

职业教育学术期刊编辑应当具备的专业素养主要体现为专业道德素养、专业知识素养与专业能力素养三个层面。职业教育的专业性、跨界性及开放性要求职业教育学术期刊编辑在完善自身专业素养的过程中,不仅应当具有广博的教育学科专业知识、跨学科专业知识及交叉学科相关知识,更应该具有精专的职业教育学科专业知识及编辑学专业知识。职业教育学术期刊编辑专业素养的“博”与“专”,二者密不可分,互为前提与基础。基于此,需要将重视编辑学科专业素养的提升,鼓励编辑参与或组织职业教育学术活动,为编辑人员参加学术交流、社会调研提供条件,构建学习型组织不断提升编辑的专业水平等作为职业教育学术期刊编辑专业素养的培育路径。

Professional quality of vocational journal editors should be reflected in three aspects:professional ethics,professional knowledge and professional literacy.The professionalism,cross-border and openness of vocational education require vocational journal editors not only to have a broad knowledge of educational disciplines,interdisciplinary expertise and interdisciplinary knowledge in the process of perfecting their professionalism,but also to possess specialized vocational knowledge and editorial knowledge.The"extension"and"specialization"of the professional quality of vocational journal editors are inseparable,and they are the premise and foundation.Based on this,it is necessary to pay attention to the improvement of the professional quality of editing discipline,encouraging editors to participate in or organize academic activities in vocational education,providing conditions for editors to participate in academic exchanges and social research,and building a learning organization to constantly improve their professional level.The above are the cultivation path of professional quality of academic journal editors in vocational education.