张爱玲中国意识的生成与转变——以《流言》《异乡记》为考察中心

The Formation and Transition of Eileen Chang’s Chinese Awareness:Focusing on Rumors and Narration of a Foreign Land

张爱玲在她1940年代的散文创作中流露出鲜明的中国意识。但与同时代作家不同,张爱玲的中国意识并非产生于日本入侵所激发的民族情感。她的中国意识是在与欧美文化的对照中产生的一种想象的古中国和上海的市井中国的混合物,而这个中国与个人之间保持着良好的均衡。《异乡记》中所记录的从都市走向乡村,从沿海深入内地的旅程则让张爱玲目睹了一个现实的乡土中国,并由此打破了原有的平衡,形成了对国民性的批判。《异乡记》提示着张爱玲新的中国意识的生成,但只是生成而远未完成。