“一带一路”倡议蕴含的中华优秀传统文化底蕴

Details of The Chinese Excellent Traditional Culture Contained in One Belt One Road Initiative

“一带一路”倡议包涵和平、繁荣、开放、创新及文明等五个要素,均富含中华优秀传统文化思想;“共商、共建、共享”是“一带一路”建设的指导原则,该原则蕴含着中国古人的处世原则和处事智慧;“一带一路”倡议实现路径的关键支撑和核心内容包括政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通等,这五个方面也深深植根于中华优秀传统文化;习近平总书记提出的“一带一路”重大合作倡议的意义与中国传统的“兼济天下”、异质文明观及“群体原则”等观念密切相关。

The content of One Belt One Road Initiative includes five elements,peace,prosperity,openness,innovation and civilization,these all contain Chinese excellent traditional cultural thoughts.The guiding principles of One Belt One Road Initiative are"common consultation,joint development and sharing",this principle contains the wisdom of the Chinese ancients.The key support and core contents of One Belt One Road Initiative include policy communication,infrastructure connectivity,unimpeded trade,financial integration and people-to-people exchanges,these five aspects are also deeply rooted in Chinese excellent traditional culture.The significance of One Belt One Road Initiative proposed by General Secretary Xi Jinping is closely related to the traditional Chinese concepts of"serving the world","heterogeneous civilization"and"group principle".